{"title":"Abito AQUILEA","description":"","products":[{"product_id":"musselin-kleid-aquilea-beige-fluo-yellow","title":"Abito in mussola AQUILEA beige e giallo fluo","description":"\u003cp data-start=\"40\" data-end=\"411\"\u003eL'abito in mussola Aquilea di Cecilia Sörensen nella combinazione di colori beige e giallo neon combina una calda tonalità naturale con un giallo fresco e brillante - una combinazione moderna e armoniosa che unisce naturalezza ed energia estiva. Il look bicolore conferisce all'abito una vivace leggerezza e irradia un'eleganza ottimista.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"413\" data-end=\"843\"\u003eLe arricciature elastiche sulle spalle e in vita assicurano una vestibilità fluida e lusinghiera, mentre un raffinato dettaglio di bordi grezzi in vita conferisce all'abito un carattere moderno e artigianale. L'abito Aquilea combina struttura e morbidezza in modo unico. Semplice, femminile e tuttavia speciale. Sia indossato da solo che abbinato ad accessori selezionati, si adatta senza sforzo a qualsiasi stile.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1334\"\u003eIl tessuto di mussola è realizzato al 100% in cotone biologico certificato GOTS ed è particolarmente morbido, traspirante e confortevole sulla pelle. Realizzato in mussola di cotone biologico di alta qualità e prodotto con amore a Maiorca, l'abito colpisce per la sua eleganza naturale e il suo comfort inconfondibile. Realizzato con un design a spreco zero: l'abito è realizzato con un modello quadrato che non produce alcuno spreco di tessuto - sostenibile, ben pensato e consapevole.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1400\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNaturale, consapevole e di una bellezza senza tempo - tipico di Cecilia Sörensen.\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eInformazioni sulle taglie\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMisura del torace: veste fino a 58 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLarghezza dei fianchi: si adatta a 60 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLunghezza: 129 cm\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch6\u003eMateriale e produzione\u003c\/h6\u003e \u003cul class=\"ul1\"\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e100% mussola in puro cotone biologico certificato GOTS\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMorbida mussola di cotone con una consistenza naturale increspata\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eTraspirante, delicato sulla pelle e termoregolatore\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eProdotto in modo equo e sostenibile a Maiorca (Spagna).\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eRaccomandazioni per la cura\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLavabile a 30 °C con un ciclo delicato e un detergente delicato.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eAsciugare all'aria - non è adatto all'asciugatrice perché la mussola può restringersi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon usi la candeggina\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon stiri - il tipico effetto stropicciato viene mantenuto dopo il lavaggio.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eIl tessuto diventa sempre più morbido con l'uso e il lavaggio, conferendogli le caratteristiche tipiche della mussola.\u003c\/p\u003e","brand":"Cecilia Sörensen","offers":[{"title":"Taglia unica","offer_id":50209531134237,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/9663\/8749\/files\/Cecilia_Soerensen_Musselin_Kleid_Aquilea_bicolor_beige_neon_gelb_electric_yellow_786.jpg?v=1755283621"},{"product_id":"musselin-kleid-aquilea-beige-cantaloupe","title":"Abito in mussola AQUILEA beige e cantalupo","description":"\u003cp data-start=\"42\" data-end=\"402\"\u003eL'abito in mussola Aquilea di Cecilia Sörensen nella combinazione di colori beige e cantalupo combina una calda tonalità naturale con un morbido albicocca - una miscela delicata e armoniosa che irradia leggerezza femminile e freschezza estiva. Il look bicolore è moderno ma naturale e conferisce all'abito un aspetto elegante e arioso.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"404\" data-end=\"834\"\u003eLe arricciature elasticizzate sulle spalle e in vita assicurano una vestibilità fluida e lusinghiera, mentre un raffinato dettaglio di bordi grezzi in vita conferisce all'abito un carattere moderno e artigianale. L'abito Aquilea combina struttura e morbidezza in modo unico. Semplice, femminile e tuttavia speciale. Sia indossato da solo che abbinato ad accessori selezionati, si adatta senza sforzo a qualsiasi stile.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"836\" data-end=\"1325\"\u003eIl tessuto di mussola è realizzato al 100% in cotone biologico certificato GOTS ed è particolarmente morbido, traspirante e confortevole sulla pelle. Realizzato in mussola di cotone biologico di alta qualità e prodotto con amore a Maiorca, l'abito colpisce per la sua eleganza naturale e il suo comfort inconfondibile. Realizzato con un design a spreco zero: l'abito è realizzato con un modello quadrato che non produce alcuno spreco di tessuto - sostenibile, ben pensato e consapevole.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"1327\" data-end=\"1391\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNaturale, consapevole e di una bellezza senza tempo - tipico di Cecilia Sörensen.\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eInformazioni sulle taglie\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMisura del torace: veste fino a 58 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLarghezza dei fianchi: si adatta a 60 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLunghezza: 129 cm\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch6\u003eMateriale e produzione\u003c\/h6\u003e \u003cul class=\"ul1\"\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e100% mussola in puro cotone biologico certificato GOTS\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMorbida mussola di cotone con una consistenza naturale increspata\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eTraspirante, delicato sulla pelle e termoregolatore\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eProdotto in modo equo e sostenibile a Maiorca (Spagna).\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eRaccomandazioni per la cura\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLavabile a 30 °C con un ciclo delicato e un detergente delicato.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eAsciugare all'aria - non è adatto all'asciugatrice perché la mussola può restringersi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon usi la candeggina\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon stiri - il tipico effetto stropicciato viene mantenuto dopo il lavaggio.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eIl tessuto diventa sempre più morbido con l'uso e il lavaggio, conferendogli le caratteristiche tipiche della mussola.\u003c\/p\u003e","brand":"Cecilia Sörensen","offers":[{"title":"Taglia unica","offer_id":50209552040221,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/9663\/8749\/files\/Cecilia_Soerensen_Musselin_Kleid_Aquilea_bicolor_beige_cantaloupe_786.jpg?v=1753973368"},{"product_id":"musselin-kleid-aquilea-khaki-coral","title":"Abito in mussola AQUILEA cachi e corallo","description":"\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"606\"\u003eL'abito in mussola Aquilea di Cecilia Sörensen nella combinazione di colori kaki e corallo combina una tonalità calda e terrosa di oliva con il corallo brillante - una combinazione espressiva che unisce armoniosamente naturalezza e freschezza estiva. Il look bicolore conferisce all'abito una leggerezza moderna e un tocco di stile di vita mediterraneo.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"608\" data-end=\"938\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe arricciature elasticizzate sulle spalle e in vita assicurano una vestibilità fluida e lusinghiera, mentre un raffinato dettaglio di bordi grezzi in vita conferisce all'abito un carattere moderno e artigianale. L'abito Aquilea combina struttura e morbidezza in modo unico. Semplice, femminile e tuttavia speciale. Sia indossato da solo che abbinato ad accessori selezionati, si adatta senza sforzo a qualsiasi stile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"940\" data-end=\"1429\"\u003eIl tessuto di mussola è realizzato al 100% in cotone biologico certificato GOTS ed è particolarmente morbido, traspirante e confortevole sulla pelle. Realizzato in mussola di cotone biologico di alta qualità e prodotto con amore a Maiorca, l'abito colpisce per la sua eleganza naturale e il suo comfort inconfondibile. Realizzato con un design a spreco zero: l'abito è realizzato con un modello quadrato che non produce alcuno spreco di tessuto - sostenibile, ben pensato e consapevole.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"1431\" data-end=\"1495\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNaturale, consapevole e di una bellezza senza tempo - tipico di Cecilia Sörensen.\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eInformazioni sulle taglie\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMisura del torace: veste fino a 58 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLarghezza dei fianchi: si adatta a 60 cm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLunghezza: 129 cm\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch6\u003eMateriale e produzione\u003c\/h6\u003e \u003cul class=\"ul1\"\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e100% mussola in puro cotone biologico certificato GOTS\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMorbida mussola di cotone con una texture naturale increspata\u003c\/li\u003e \u003cli class=\"li1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eTraspirante, delicato sulla pelle e termoregolatore\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eProdotto in modo equo e sostenibile a Maiorca (Spagna).\u003c\/p\u003e \u003ch6\u003eRaccomandazioni per la cura\u003c\/h6\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLavabile a 30 °C con un ciclo delicato e un detergente delicato.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eAsciugare all'aria - non è adatto all'asciugatrice perché la mussola può restringersi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon usi la candeggina\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNon stiri - il tipico effetto stropicciato viene mantenuto dopo il lavaggio.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eIl tessuto diventa sempre più morbido con l'uso e il lavaggio, conferendogli le caratteristiche tipiche della mussola.\u003c\/p\u003e","brand":"Cecilia Sörensen","offers":[{"title":"Taglia unica","offer_id":50209554694429,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/9663\/8749\/files\/Cecilia_Soerensen_Musselin_Kleid_Aquilea_bicolor_khaki_coral_oliv_koralle_786.jpg?v=1753973369"},{"product_id":"musselin-kleid-aquilea-beige-lime-cream","title":"Musselin-Kleid AQUILEA beige \u0026 lime","description":"\u003cp data-start=\"40\" data-end=\"411\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas Musselin-Kleid Aquilea von Cecilia Sörensen in der Farbkombination Beige und Lime verbindet einen warmen Naturton mit einem frischen, sanften Gelbton mit cremiger Nuance. Eine leichte und zugleich harmonische Kombination, die Natürlichkeit und feine Frische vereint. Der zweifarbige Look verleiht dem Kleid eine ruhige Leichtigkeit und strahlt eine weiche, moderne Eleganz aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"843\"\u003eElastische Raffungen an Schultern und Taille sorgen für eine fliessende, schmeichelhafte Passform, während ein feines Rohkanten-Detail an der Taille dem Kleid einen modernen, handwerklichen Charakter verleiht. So verbindet das Aquilea Kleid Struktur und Weichheit auf einzigartige Weise. Schlicht, feminin und dennoch besonders. Ob solo getragen oder mit ausgewählten Accessoires kombiniert, es passt sich jedem Stil mühelos an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"845\" data-end=\"1334\"\u003eDer Musselinstoff besteht aus 100% GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle und fühlt sich besonders weich, atmungsaktiv und angenehm auf der Haut an. Gefertigt aus hochwertigem Bio-Baumwollmusselin und liebevoll auf Mallorca hergestellt, überzeugt das Kleid mit seiner natürlichen Eleganz und seinem unverwechselbaren Tragekomfort. Gefertigt im Zero-Waste-Design: Das Kleid entsteht aus einem quadratischen Schnittmuster, das keinen Stoffabfall verursacht - nachhaltig, durchdacht und bewusst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1400\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNatürlich, bewusst und zeitlos schön - typisch Cecilia Sörensen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eGrösseninformation\u003c\/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBrustweite: passt bis zu 58cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHüftweite: passt bis zu 60cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 129cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch6\u003eMaterial \u0026amp; Herstellung\u003c\/h6\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e100% Musselin aus reiner GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eWeicher Baumwollmusselin mit natürlicher Crinkle-Struktur\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eAtmungsaktiv, hautfreundlich und temperaturausgleichend\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eFair und nachhaltig auf Mallorca (Spanien) gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003ePflegeempfehlung\u003c\/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eWaschbar bei 30 °C im Schonwaschgang mit mildem Waschmittel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLufttrocknen - nicht für den Trockner geeignet, da Musselin eingehen kann\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eKeine Bleiche verwenden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eNicht bügeln – der typische Crinkle-Effekt bleibt nach dem Waschen erhalten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eDurch die Verwendung und das Waschen wird der Stoff immer weicher und erhält dadurch die typische Musselin-Charakteristik.\u003c\/p\u003e","brand":"Cecilia Sörensen","offers":[{"title":"Einheitsgrösse","offer_id":51188508655901,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0810\/9663\/8749\/files\/beige_limecream.jpg?v=1776683752"}],"url":"https:\/\/miss-musselin.ch\/it\/collections\/abito-aquilea.oembed","provider":"MISS MUSSELIN","version":"1.0","type":"link"}